1
00:00:12,900 --> 00:00:14,370
Han pasado ya diez días.

2
00:00:15,040 --> 00:00:17,740
Estoy muy feliz de haber venido aquí.

3
00:00:18,490 --> 00:00:23,000
Dias-sama me ayudó a construir una tienda de campaña.
Una nueva yurta para mi uso personal.

4
00:00:23,640 --> 00:00:28,250
También me dio esta lanza y este escudo,
Ambos están hechos de materiales de dragón.

5
00:00:29,060 --> 00:00:34,750
Dias-sama me dio regalos, lo dudo.
La capacidad de la familia real para obtenerlo.

6
00:00:36,150 --> 00:00:38,080
Tengo que ser digno de su confianza en mí.

7
00:02:10,010 --> 00:02:12,480
Hoy comeremos carne de chico.
Negro asado con hierbas.

8
00:02:12,480 --> 00:02:15,480
¡Disfrutarás de una comida deliciosa, Klaus!

9
00:02:18,990 --> 00:02:21,380
¡Qué sabor tan increíble!

10
00:02:21,380 --> 00:02:24,110
Serás una esposa maravillosa, Elena-san.

11
00:02:24,620 --> 00:02:25,950
¿No es así, Dias-sama?

12
00:02:30,210 --> 00:02:30,920
¿Qué?

13
00:02:32,200 --> 00:02:34,530
Toma más, Klaus, no lo dudes.

14
00:02:34,530 --> 00:02:36,480
¡Muchas gracias!

15
00:02:36,480 --> 00:02:38,170
Por favor únete a mí, Dias-sama.

16
00:02:38,390 --> 00:02:43,600
Sabes, no creo que esté bien llamarme por un apodo.
"Sama" nunca me resultará familiar.

17
00:02:44,560 --> 00:02:47,810
¡Tengo que hacer esto para aclarar cuál es nuestra posición!

18
00:02:50,790 --> 00:02:55,200
يقول: "نحن نُساهم في
القطيع بتوفير الصوف".

19
00:02:55,200 --> 00:02:58,820
"Sé un hombre útil también".

20
00:02:59,110 --> 00:03:01,940
بصفتي قائدًا لقوات هذه
Boicot, haré lo mejor que pueda

21
00:03:01,940 --> 00:03:04,070
¡Estar a la altura de las expectativas de Francisco!

22
00:03:04,340 --> 00:03:08,010
Klaus actualmente representa la totalidad de estas fuerzas,

23
00:03:05,870 --> 00:03:06,500
¡Está bien!

24
00:03:06,890 --> 00:03:09,170
¡No sé lo que dijiste, pero gracias!

25
00:03:08,010 --> 00:03:10,830
Pero creo que su entusiasmo compensa la deficiencia.

26
00:03:13,970 --> 00:03:15,990
¿Hay algo que se dirige hacia nosotros?

27
00:03:15,990 --> 00:03:20,090
Sí, del este. doce.

28
00:03:20,610 --> 00:03:22,330
Todos son humanos, pero...

29
00:03:25,990 --> 00:03:31,450
Parece que una de las doce personas que...
Me sentí débil y a punto de morir.

30
00:03:31,820 --> 00:03:33,830
Iré a comprobarlo antes de que sea demasiado tarde.

31
00:03:34,190 --> 00:03:35,620
¿Puedo acompañarte?

32
00:03:35,620 --> 00:03:37,700
No, quédate aquí para proteger el lugar.

33
00:03:37,700 --> 00:03:41,360
Si parecen sospechosos, los enviaré
Anna y los animales del corral se van a casa.

34
00:03:41,590 --> 00:03:44,870
Entonces, quiero que protejas a todos los que están aquí.

35
00:03:45,290 --> 00:03:46,470
Puedes contar conmigo.

36
00:03:46,850 --> 00:03:47,370
Confío en ti.

37
00:03:51,620 --> 00:03:53,710
Esta magia es asombrosa.

38
00:03:54,320 --> 00:03:56,380
La capital real se encuentra al este.

39
00:03:57,380 --> 00:03:58,870
Y en la ciudad ahora,

40
00:03:58,870 --> 00:04:02,300
Príncipes y princesas pelean
Los cinco libraron una feroz lucha por la sucesión.

41
00:04:02,950 --> 00:04:05,400
Posee la princesa Diane que vimos recientemente.

42
00:04:05,400 --> 00:04:07,890
Menos fuerza militar que sus facciones hermanas,

43
00:04:08,280 --> 00:04:11,140
Así que estoy seguro de que ella estaba intentando
Cada vez más cerca de Dias-sama.

44
00:04:11,570 --> 00:04:14,400
Y el hecho de que nunca recibió su recompensa.

45
00:04:14,700 --> 00:04:18,290
Inevitablemente se vuelve a la toma del poder por parte del príncipe.
El segundo es contra ella, conocida por su avaricia.

46
00:04:19,070 --> 00:04:22,370
Los nobles se dividieron en facciones y llegaron las reliquias.

47
00:04:22,770 --> 00:04:25,370
Sus disputas y maquinaciones llegan incluso al límite.

48
00:04:31,250 --> 00:04:34,980
El mismo conflicto puede llegar aquí algún día.

49
00:04:36,200 --> 00:04:41,420
Pero la lucha y la muerte están al servicio.
Dias-sama no sería algo malo.

50
00:04:44,020 --> 00:04:46,090
¿Volvieron tan rápido?

51
00:04:51,600 --> 00:04:52,890
Infusión de hierbas.

52
00:04:52,890 --> 00:04:54,600
Gracias.

53
00:04:55,020 --> 00:04:57,060
Beberlo te ayudará a deshacerte del cansancio.

54
00:05:01,890 --> 00:05:03,360
Gracias.

55
00:05:03,890 --> 00:05:05,530
¿Fueron expulsados ​​de sus hogares?

56
00:05:05,880 --> 00:05:09,370
Bueno. Estalló una rebelión en una provincia vecina,

57
00:05:09,800 --> 00:05:11,620
Que dejó un pueblo indigente

58
00:05:11,620 --> 00:05:14,620
Expulsar a las ancianas para reducir
El número de bocas que alimentan.

59
00:05:14,890 --> 00:05:16,380
¿Condado vecino?

60
00:05:17,220 --> 00:05:19,630
Lo más probable es que sea el condado de Casdex.

61
00:05:20,250 --> 00:05:24,760
Pasé por allí de camino a
Aquí estaban en una situación desesperada.

62
00:05:25,260 --> 00:05:27,510
Pero admiro a estas mujeres.

63
00:05:28,220 --> 00:05:31,630
La abuela Maya es su líder de facto.

64
00:05:31,630 --> 00:05:35,020
Ella usó sus habilidades de lectura
Desesperado por encontrar una manera de escapar,

65
00:05:35,350 --> 00:05:37,620
Así es como terminaron aquí.

66
00:05:38,230 --> 00:05:39,920
¡Lo logramos, Klaus!

67
00:05:39,920 --> 00:05:40,520
¿Qué?

68
00:05:41,150 --> 00:05:44,280
tenemos doce
¡Una nueva parroquia a la vez!

69
00:05:44,960 --> 00:05:47,330
Por supuesto que dirá eso.

70
00:05:48,850 --> 00:05:50,920
Será mejor que construyas más yurtas.

71
00:05:50,920 --> 00:05:52,410
Dias-sama!

72
00:05:52,820 --> 00:05:57,160
Trate a los refugiados como los ve
Conveniente, pero no contribuirán mucho.

73
00:05:57,500 --> 00:05:59,900
¡Este es otro aspecto de su magnificencia!

74
00:05:59,900 --> 00:06:05,050
Superé a todas estas damas
¡Setenta y la abuela Maya tiene noventa!

75
00:06:05,400 --> 00:06:08,340
¡Ojalá nos enseñen el secreto para una larga vida!

76
00:06:08,660 --> 00:06:10,300
Ni siquiera escucha.

77
00:06:10,300 --> 00:06:12,370
Estoy de acuerdo con él.

78
00:06:13,200 --> 00:06:15,560
Después de todo, Fidias es el Señor aquí.

79
00:06:18,720 --> 00:06:21,350
Dicen que deberíamos
Compromiso con la decisión de Dias,

80
00:06:21,350 --> 00:06:23,940
Porque es el más fuerte de la manada.

81
00:06:23,940 --> 00:06:27,190
Debería darme prisa y construir tiendas de campaña.
¡Esta yurta es para ancianas!

82
00:06:30,420 --> 00:06:33,950
Esto es correcto. Siempre ha sido así.

83
00:06:38,080 --> 00:06:40,240
¡Me temo que tenemos que retirarnos!

84
00:06:41,270 --> 00:06:43,400
¿Huir sin luchar?

85
00:06:43,400 --> 00:06:46,260
¡Hay una enorme fuerza enemiga a nuestras puertas!

86
00:06:46,260 --> 00:06:49,840
¿Quién protegerá a los ciudadanos que
¿Todavía están en el refugio de evacuación?

87
00:06:49,840 --> 00:06:50,950
¡Cállate!

88
00:06:50,950 --> 00:06:52,090
¡Mover!

89
00:06:52,990 --> 00:06:56,690
¡¿Se llaman soldados del Reino?!

90
00:07:00,090 --> 00:07:01,640
¿Soldados enemigos tan rápido?

91
00:07:01,640 --> 00:07:04,610
¡A la mierda! ¿Es aquí donde muero?

92
00:07:04,610 --> 00:07:07,480
¡Ey! ¡Klaus!

93
00:07:07,870 --> 00:07:08,990
Dias-san!

94
00:07:08,990 --> 00:07:10,490
¿Dónde estabas?

95
00:07:10,490 --> 00:07:15,990
Escuché a un niño llorar, así que fui
Para comprobarlo, y de hecho...

96
00:07:18,480 --> 00:07:21,010
Lo siento. Quiero que te lleves a este chico también.

97
00:07:21,010 --> 00:07:22,500
¡No me dejes aquí!

98
00:07:22,730 --> 00:07:25,960
¡Me temo que! ¡No te vayas!

99
00:07:26,920 --> 00:07:29,100
No iré a ninguna parte.

100
00:07:29,100 --> 00:07:32,760
Prometo protegerte, así que ten un poco de paciencia.

101
00:07:40,020 --> 00:07:41,020
Klaus.

102
00:07:42,320 --> 00:07:43,270
No te mueras.

103
00:07:45,390 --> 00:07:46,090
ciencia.

104
00:07:50,520 --> 00:07:53,360
No recuerdo claramente qué pasó después.

105
00:07:53,720 --> 00:07:57,870
Todo lo que podía pensar era en escapar
El enemigo abandona ese refugio...

106
00:08:00,740 --> 00:08:03,110
¿Cómo lo ayudaré?

107
00:08:03,420 --> 00:08:07,330
Estaba seguro de que era mejor
Tengo una estrategia en esta batalla.

108
00:08:22,670 --> 00:08:25,360
No ha cambiado en absoluto desde entonces.

109
00:08:26,540 --> 00:08:28,400
Ni siquiera ahora, como señor del condado.

110
00:08:29,440 --> 00:08:30,900
Fui un tonto.

111
00:08:31,670 --> 00:08:34,190
Pensé que mi muerte sería grandiosa y honrada.

112
00:08:35,380 --> 00:08:37,750
Tengo que vivir y apoyarlo...

113
00:08:38,200 --> 00:08:41,840
Honestamente, está tratando de convertirse en un gran señor.

114
00:08:43,160 --> 00:08:44,710
Desacelerar.

115
00:08:44,710 --> 00:08:46,670
Terminarás dañando tu yurta.

116
00:08:47,120 --> 00:08:48,900
¡Déjame echarte una mano!

117
00:08:51,000 --> 00:08:56,010
Señor de la frontera y comerciante exótico

118
00:08:56,110 --> 00:08:57,610
Informe de situación de la provincia de Nayzruz

119
00:08:57,610 --> 00:09:00,020
Infraestructura: cinco tiendas de campaña
Yurta residencial, un lugar de encuentro,

120
00:09:00,020 --> 00:09:02,020
Dos almacenes, patio abierto,
Granero, baño, pozo.

121
00:09:02,020 --> 00:09:06,160
Gracias por construir un lugar de encuentro.

122
00:09:06,160 --> 00:09:10,420
Usaremos este espacio también para trabajar.

123
00:09:10,420 --> 00:09:15,530
Dicen que hilarán hilos y harán
Paño cuando se acumula lana en barra.

124
00:09:15,530 --> 00:09:17,390
Esto será útil.

125
00:09:20,650 --> 00:09:23,500
¿Por qué esa cara tan ceñuda?

126
00:09:23,720 --> 00:09:29,440
Bueno, con más gente aquí.
Ahora, estaba pensando en declarar este lugar como pueblo.

127
00:09:29,440 --> 00:09:31,300
Pero no se me ocurre un buen nombre.

128
00:09:31,580 --> 00:09:33,790
Hagámoslo Dias Village.

129
00:09:33,790 --> 00:09:35,800
No puede llevar mi nombre.

130
00:09:36,460 --> 00:09:39,710
¡Creo que Dragon Slayer Village sería una buena opción!

131
00:09:39,710 --> 00:09:40,850
inaceptable.

132
00:09:42,170 --> 00:09:44,560
¿Qué opinas de Pueblo Ilok?

133
00:09:44,560 --> 00:09:46,110
¿Pueblo de Ilok?

134
00:09:46,110 --> 00:09:49,720
Significa "primer pueblo" en lengua antigua.

135
00:09:49,720 --> 00:09:51,110
Nombre lógico, ¿verdad?

136
00:09:51,680 --> 00:09:52,700
Elok...

137
00:09:53,220 --> 00:09:54,720
¿Pueblo Illuk entonces?

138
00:10:03,040 --> 00:10:04,170
Entonces el asunto está resuelto.

139
00:10:05,290 --> 00:10:06,890
¡Se levanta entonces la sesión!

140
00:10:07,290 --> 00:10:09,290
Que hermoso nombre.

141
00:10:09,290 --> 00:10:10,790
Estoy de acuerdo con usted.

142
00:10:11,090 --> 00:10:15,890
Dias, tenemos un pueblo. necesitamos
Ahora a más parroquias.

143
00:10:16,240 --> 00:10:16,800
Bueno.

144
00:10:17,480 --> 00:10:20,550
Pero respecto a lo que sugirió la abuela Maya...

145
00:10:20,770 --> 00:10:23,060
¿Me llamaste pequeño Dias?

146
00:10:24,090 --> 00:10:26,560
O al menos así lo sentí.

147
00:10:27,040 --> 00:10:29,440
No dije nada en voz alta.

148
00:10:29,820 --> 00:10:33,570
Por cierto, con respecto a lo que estábamos discutiendo antes...

149
00:10:33,970 --> 00:10:39,940
Si quieres más temas,
Puedes vender esos materiales de dragón y comprar esclavos.

150
00:10:39,940 --> 00:10:41,770
¿Por qué no lo haces?

151
00:10:43,030 --> 00:10:45,330
Aborrezco la esclavitud.

152
00:10:46,180 --> 00:10:48,960
Vi soldados esclavizados en
El campo de batalla varias veces,

153
00:10:49,620 --> 00:10:52,210
Todos fueron tratados con mucha dureza.

154
00:10:52,890 --> 00:10:58,360
Tengo la intención de prohibir la posesión y venta
Esclavos dentro de mi provincia.

155
00:11:02,650 --> 00:11:06,970
bien. Tampoco estamos a favor de la esclavitud.

156
00:11:06,970 --> 00:11:08,230
¡¿Qué?!

157
00:11:08,480 --> 00:11:09,840
¿Por qué sugeriste eso entonces...?

158
00:11:09,840 --> 00:11:12,190
Quería saber cómo te sientes realmente.

159
00:11:12,190 --> 00:11:16,480
Si estás de acuerdo con
El caso es que yo te habría disuadido de ello.

160
00:11:17,160 --> 00:11:22,860
Por favor discúlpeme. Hay muchos
Cuentos trágicos de nuestra tierra.

161
00:11:23,900 --> 00:11:26,200
¿Te refieres a casdex?

162
00:11:26,200 --> 00:11:27,200
Sí.

163
00:11:28,050 --> 00:11:31,630
El señor y su hijo se divierten.
Los esclavos más grandes cazados.

164
00:11:32,000 --> 00:11:35,340
Se dice que su segundo hijo,
quien empezó una pelea con ellos,

165
00:11:35,340 --> 00:11:39,340
Tiene muchas esclavas para servirle.

166
00:11:39,730 --> 00:11:43,260
No aceptarás esta interrupción.
Y el pueblo de Ilok este sendero.

167
00:11:43,260 --> 00:11:45,170
No lo permitiré.

168
00:11:52,930 --> 00:11:56,050
Un comerciante ambulante pasa por un pueblo.
Onekin periódicamente,

169
00:11:56,050 --> 00:11:59,780
Le envié noticias para que pasara por aquí también.

170
00:12:00,140 --> 00:12:02,530
Me pregunto qué aspecto tendrá.

171
00:12:10,270 --> 00:12:12,290
¡¿rana?!

172
00:12:14,340 --> 00:12:15,150
¡Bien!

173
00:12:15,790 --> 00:12:19,460
¡Tú debes ser ese cazador de dragones!

174
00:12:19,460 --> 00:12:22,800
Mi nombre es Bigin-do.

175
00:12:22,800 --> 00:12:25,550
Hagamos juntos algunos acuerdos ganadores, ¿qué dices?

176
00:12:26,030 --> 00:12:28,310
Él es de la raza de las ranas.

177
00:12:28,310 --> 00:12:30,560
¡Es un hombre rana!

178
00:12:30,990 --> 00:12:32,480
Vayamos al meollo del asunto.

179
00:12:32,480 --> 00:12:35,690
¿Debo echar un vistazo a esos materiales del Dragón de Tierra?

180
00:12:37,270 --> 00:12:39,910
Blanco, lo que significa que no hay hostilidad...

181
00:12:40,560 --> 00:12:41,900
Aquí está.

182
00:12:43,530 --> 00:12:45,070
¿Hay algún problema?

183
00:12:45,070 --> 00:12:46,630
¡N-No!

184
00:12:46,630 --> 00:12:49,200
Solo esperaba algo más pequeño.

185
00:12:49,200 --> 00:12:54,460
Por favor disculpe mi grosería,
¿Pero realmente lo mataste solo?

186
00:12:57,180 --> 00:13:01,680
Quiere asegurarse de que su pareja
El comercial no le miente.

187
00:13:10,010 --> 00:13:13,230
¡Aquí lo tienes! ¡Rompedor de caparazón de dragón!

188
00:13:11,370 --> 00:13:13,230
Caparazón de dragón destrozado

189
00:13:14,940 --> 00:13:17,230
¿Me crees ahora?

190
00:13:17,230 --> 00:13:19,770
B-B-¡Definitivamente te creo!

191
00:13:19,770 --> 00:13:21,910
¡Es un placer hacer negocios con usted!

192
00:13:21,910 --> 00:13:24,700
¡Camaradas, comiencen a descargar!

193
00:13:24,700 --> 00:13:25,780
¡S-sí!

194
00:13:26,070 --> 00:13:27,530
Bien.

195
00:13:27,530 --> 00:13:31,300
¡Bien, bien! Me alegro porque
Tenemos suficiente para comerciar.

196
00:13:31,300 --> 00:13:34,550
¡Lo encontré! Este es un buen momento para sacarlos.

197
00:13:35,790 --> 00:13:37,960
No pudimos venderlos en la nación de los monstruos.

198
00:13:37,960 --> 00:13:42,100
Pero usted es humano, Sr. Dias.
Apuesto a que los aceptarás.

199
00:13:48,800 --> 00:13:50,990
El brillo de la vida se apagó en sus ojos.

200
00:13:51,480 --> 00:13:53,700
Deben ser huérfanos, como yo.

201
00:13:54,540 --> 00:13:57,060
¿Entonces Beijing vende huérfanos?

202
00:13:57,310 --> 00:13:58,810
¡¿Como esclavos?!

203
00:14:00,680 --> 00:14:01,910
calma.

204
00:14:02,420 --> 00:14:03,440
Alan...

205
00:14:03,440 --> 00:14:08,720
No pongas esa expresión aterradora.
Delante de los niños, el pequeño Dias.

206
00:14:09,370 --> 00:14:13,950
Lo siento, pero no queremos comprar esclavos.

207
00:14:13,950 --> 00:14:15,950
¡E-Lo entendí completamente mal!

208
00:14:16,250 --> 00:14:17,950
¡Estos no son esclavos!

209
00:14:17,950 --> 00:14:21,790
Si no los hubiera tomado como mercancía, habrían sido
¡Muerto, te lo digo!

210
00:14:22,770 --> 00:14:24,860
En el pueblo donde nací
Están estos gemelos

211
00:14:24,860 --> 00:14:28,550
Fueron rechazados por los aldeanos. Y dijeron
¡Traerán desastre!

212
00:14:28,810 --> 00:14:32,280
Los iban a ejecutar después de que nacieran, ¿ves?

213
00:14:32,280 --> 00:14:36,030
Entonces sus padres se los llevaron y huyeron del pueblo.

214
00:14:36,030 --> 00:14:38,310
Fue por esa época cuando los conocí.

215
00:14:38,310 --> 00:14:44,070
Pero era más de lo que podíamos manejar.
Padres, ambos enfermaron.

216
00:14:45,060 --> 00:14:47,840
Se dieron cuenta que sus días estaban contados,

217
00:14:47,840 --> 00:14:50,820
Me pidieron que cuidara de estas dos niñas.

218
00:14:51,090 --> 00:14:55,220
Me negué, ya que yo...
No hago obras de caridad.

219
00:14:55,220 --> 00:15:01,460
Pero me ofrecieron dinero y dijeron
Puedo tomarlos como mercancía.

220
00:15:01,460 --> 00:15:03,920
Después de eso no pude negarme.

221
00:15:10,480 --> 00:15:14,970
Pero el dinero ya no está,
¡Me están causando pérdidas!

222
00:15:14,970 --> 00:15:17,590
¡Por favor, no quiero hacer ningún daño!

223
00:15:19,010 --> 00:15:20,350
Él no miente.

224
00:15:21,260 --> 00:15:24,860
Los gemelos también tienen un fuerte aura azul.

225
00:15:26,620 --> 00:15:27,740
Bien.

226
00:15:28,090 --> 00:15:30,400
Yo me ocuparé de estos dos.

227
00:15:30,400 --> 00:15:33,870
Te pagaré con materiales para cubrir.
Lo que gasté en apoyarlos.

228
00:15:33,870 --> 00:15:35,870
¡De acuerdo, señor!

229
00:15:53,860 --> 00:15:56,510
¿Cuántos años tiene? ¿Tres años? cuatro?

230
00:15:56,510 --> 00:16:00,770
Ambos están bastante flacos, es mejor.
Prepárate para comer mucha comida.

231
00:16:01,290 --> 00:16:03,610
Mi nombre es Dias.

232
00:16:03,610 --> 00:16:06,020
¿Puedes decirme vuestros nombres?

233
00:16:09,030 --> 00:16:10,900
¿Qué juegos les gusta jugar a ambos?

234
00:16:10,900 --> 00:16:12,650
Podemos jugar juntos.

235
00:16:12,650 --> 00:16:16,030
Si me dices que alimentos...
Si te gusta, te lo conseguiré.

236
00:16:16,990 --> 00:16:19,430
De todos modos, ¿cuáles son sus nombres?

237
00:16:21,980 --> 00:16:24,670
Esta no es una buena manera
Para afrontarlo, pero...

238
00:16:25,720 --> 00:16:28,300
¡Entendido! ¿No tienes dos nombres entonces?

239
00:16:28,300 --> 00:16:30,800
Entonces los nombraré a ambos yo mismo.

240
00:16:31,800 --> 00:16:34,550
A ver, ¿qué tipo de nombres estarían bien?

241
00:16:36,340 --> 00:16:37,470
¡No!

242
00:16:37,470 --> 00:16:38,810
¡Sin nuevos nombres!

243
00:16:39,840 --> 00:16:42,640
¿Podrías decirme vuestros nombres entonces?

244
00:16:42,640 --> 00:16:44,350
No conocerlos lo hace difícil.

245
00:16:46,620 --> 00:16:48,110
Sinaí.

246
00:16:49,000 --> 00:16:50,360
Ayhan.

247
00:16:51,360 --> 00:16:54,880
¡Bien! ¡Sinaí y Ayhan!

248
00:16:54,880 --> 00:16:56,850
Gracias a ambos por hacérmelo saber.

249
00:16:56,850 --> 00:16:59,870
Tienes dos nombres realmente hermosos y lindos.

250
00:17:00,300 --> 00:17:02,220
Bien, Sinay y Ayhan.

251
00:17:02,220 --> 00:17:05,410
Quiero que ambos se duchen conmigo.
Tu nueva hermana mayor, Alina, está ahí.

252
00:17:05,410 --> 00:17:07,380
Y cámbiate de ropa.

253
00:17:07,380 --> 00:17:08,630
¿Pueden ustedes dos hacer eso?

254
00:17:13,730 --> 00:17:15,260
Ven a mí entonces.

255
00:17:15,770 --> 00:17:19,140
Te haremos unas patatas.
Al vapor más tarde.

256
00:17:20,420 --> 00:17:22,890
Gran trabajo al lograr que dijeran sus nombres.

257
00:17:23,440 --> 00:17:28,550
Querían proteger sus nombres.
Entregado a ellos por sus queridos padres.

258
00:17:29,620 --> 00:17:34,470
Me sorprende tu ingenio
Tratando con niños, Dias-sama.

259
00:17:34,470 --> 00:17:38,910
Antes de la guerra, yo era...
Un padre para otros huérfanos.

260
00:17:39,560 --> 00:17:42,910
Espero que estén todos bien.

261
00:17:44,910 --> 00:17:46,550
Finalmente está hecho.

262
00:17:47,010 --> 00:17:48,320
Excelente trabajo.

263
00:17:51,800 --> 00:17:53,420
¡Miren qué limpios están ustedes dos!

264
00:17:55,920 --> 00:17:58,880
No puedo esperar que te abras a mí de inmediato.

265
00:17:58,880 --> 00:18:01,430
Me basta ahora con tener poder
Llamándolos por sus nombres.

266
00:18:02,050 --> 00:18:05,050
Esta ropa se ve genial
Sobre ti, Sinaí y Ayhan.

267
00:18:07,560 --> 00:18:10,190
No son niños humanos.

268
00:18:10,530 --> 00:18:14,150
Pero tengo la sensación de que son
Serás un buen augurio para este lugar.

269
00:18:14,550 --> 00:18:17,320
Supongo que miraré y veré qué pasa.

270
00:18:19,860 --> 00:18:21,460
Esto es para ti, Sinaí.

271
00:18:24,730 --> 00:18:26,400
Esto es para ti, Ayhan.

272
00:18:29,470 --> 00:18:33,240
Sinaí, tu nombre significa en la lengua antigua

273
00:18:33,240 --> 00:18:35,420
“Hermosa como la luna”.

274
00:18:36,190 --> 00:18:40,720
Ayhan, tu nombre significa "luna santa".

275
00:18:41,050 --> 00:18:46,220
Deben haber sido tus padres.
Fuertemente apegado a la luna.

276
00:18:46,930 --> 00:18:50,980
Por eso te regalo estas joyas de Ahi.

277
00:18:51,830 --> 00:18:54,980
Se dice que el poder de la luna reside en ella.

278
00:18:55,820 --> 00:18:58,360
"Hermosa como la luna"...

279
00:18:58,360 --> 00:19:00,490
"Luna Santa"...

280
00:19:01,020 --> 00:19:04,630
Sinay, Ayhan, los amamos a ambos.

281
00:19:05,780 --> 00:19:09,660
Siempre oraremos por tu felicidad.

282
00:19:13,420 --> 00:19:18,760
Has sido tan valiente desde
Si dejas a tus queridos padres.

283
00:19:18,760 --> 00:19:21,580
Pero ya no es necesario reprimir tus sentimientos.

284
00:19:21,580 --> 00:19:24,430
Cuando sientes el deseo
Llorando, solo llora.

285
00:19:27,580 --> 00:19:30,310
También quieren consolar a las niñas.

286
00:19:30,310 --> 00:19:33,190
Dicen que son brillantes
En el trato con los niños.

287
00:19:40,040 --> 00:19:42,950
Alana, ¿cuál es ese idioma antiguo que mencionaste?

288
00:19:42,950 --> 00:19:48,520
Una lengua antigua que existe sólo en...
Mitología. Nadie lo usa ahora.

289
00:19:48,520 --> 00:19:52,710
No se si esto es una tradicion
Solo para Onekin,

290
00:19:53,370 --> 00:19:56,210
Pero no parece que estos dos sean humanos.

291
00:19:56,570 --> 00:19:59,820
Es posible que su gente tenga
Se comunicaron con Onekin en el pasado.

292
00:20:07,360 --> 00:20:12,500
Ese día se convirtió en un pueblo.
Ilok es más animado y bullicioso.

293
00:20:08,530 --> 00:20:10,830
Informe de situación de la provincia de Nayzruz
Sujetos: Alanna, Klaus, dos animales,

294
00:20:10,830 --> 00:20:12,330
Doce ancianas fueron expulsadas de sus hogares,

295
00:20:12,330 --> 00:20:13,770
Los gemelos de orejas
Los altos, Sinaí y Ayhan.

296
00:20:14,500 --> 00:20:16,740
Y luego, diez días después...

297
00:20:17,940 --> 00:20:20,640
¡Sanae se comió mis patatas!

298
00:20:20,640 --> 00:20:22,570
Me disculpé, ¿no?

299
00:20:22,570 --> 00:20:25,150
¡Lo estaba guardando para el final!

300
00:20:25,150 --> 00:20:26,780
Puedes tomar mi parte.

301
00:20:26,780 --> 00:20:29,240
No quiero tus patatas a medio comer, Dias.

302
00:20:29,240 --> 00:20:29,920
¿Qué?

303
00:20:33,540 --> 00:20:35,330
Parece que ha llegado alguien más.

304
00:20:35,970 --> 00:20:39,610
Un humano solitario a caballo que viene del este.

305
00:20:40,010 --> 00:20:42,050
Quizás debería ir a comprobarlo.

306
00:20:44,760 --> 00:20:47,000
No será fácil alejarme de ti,

307
00:20:47,000 --> 00:20:49,960
Pero quieren permanecer cerca
Del Sinaí y Ayhan ahora.

308
00:20:49,960 --> 00:20:52,420
Bien. Cuídate de ambos.

309
00:20:54,840 --> 00:20:56,720
Vuelve a casa pronto.

310
00:20:56,720 --> 00:20:57,810
Te estaremos esperando.

311
00:20:58,850 --> 00:21:01,400
ciertamente. Volveré antes de que te des cuenta.

312
00:21:05,090 --> 00:21:06,070
Aquí viene.

313
00:21:07,820 --> 00:21:10,360
Aparece en blanco. No hay hostilidad.

314
00:21:12,700 --> 00:21:16,230
¿Dias-sama, supongo?

315
00:21:16,720 --> 00:21:19,710
Esto es correcto. ¿Y tú quién eres?

316
00:21:19,710 --> 00:21:23,400
Por favor discúlpeme. Soy Camalutz.

317
00:21:23,400 --> 00:21:28,970
Sirvo a Elladan Kasdex, Señor
Nuevo en el condado de Casdex.

318
00:21:29,350 --> 00:21:31,220
Condado de Casdex...

319
00:21:31,220 --> 00:21:35,120
deseos de Illidan-sama
Una entrevista contigo, Dias-sama.

320
00:21:35,120 --> 00:21:37,430
Está en camino hacia aquí mientras hablamos.

321
00:21:37,430 --> 00:21:40,190
¿Sería posible recibirlo en vuestro palacio?

322
00:21:40,190 --> 00:21:41,290
¡Lo encontraré aquí mismo!

323
00:21:44,160 --> 00:21:46,490
K-¡Como desee, señor!

324
00:21:48,730 --> 00:21:50,360
¿Nuevo señor entonces?

325
00:21:50,360 --> 00:21:53,560
Esto debe significar
El éxito de la rebelión del segundo hijo.

326
00:21:54,410 --> 00:21:59,980
No permitiré que un hombre rodeado de esclavas
Acercándose al pueblo de Ilok.

327
00:22:02,810 --> 00:22:03,500
¿Qué...?

328
00:22:04,490 --> 00:22:05,560
¿Todo esto?